English follows.
“Eu disse essas coisas para que em mim vocês tenham paz. Neste mundo vocês terão aflições; contudo, tenham ânimo! Eu venci o mundo”. (João 16:33 NVI)
Olá!
Essa semana que passou foi uma semana bem difícil. Além de muito trabalho tivemos um situação muito triste: uma das moças que frequentava a Mercy House foi morta perto de um shopping na terça passada. Há 17 anos ninguém era assassinado aqui nessa cidade. Estamos todos chocados. Ela era do Afeganistão, era casada e tinha 2 filhas. Em Agosto eles dormiram aqui em Grimerud um final de semana, em um dos quartos no meu corredor. Ainda não se a razão nem o autor do crime. Mas estamos todos muito tristes, principalmente pelas duas filhinhas pequenas, a mais velha quase da mesma idade que a Ana. Por favor orem por elas e orem por nós e nosso trabalho na Mercy House: que Nosso Pai nos fortaleça, nos encoraje e nos dê sabedoria pra lidar com a situação.
Apesar de tudo, seguimos alegres na certeza da esperança que temos em Cristo Jesus e felizes de viver pra Ele, servindo a Deus e aos outros. Aproveitando as pequenas coisas, como um bom monte de adesivos pra brincar! :)
Boa semana!
Nosso sustento vem da contribuições de amigos, família, igrejas e parceiros. Para contribuir você pode depositar na seguinte conta:
Caixa Econômica Federal
Agência: 0089
Operação: 001
Conta Corrente: 00002298-9
Marina Nogueira Marques
CPF: 070.813.306-14
“I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world.” (John 16:33 NIV)
Hi!
Last week was a hard one. Besides a lot of work, we had a very sad situation: one of the ladies that was always with in the Mercy House was killed near a shopping mall las Tuesday. No one had been killed in this city for 17 years. We're all shocked. She was from Afhganistan, was married and had 2 daughters. In August they slept here in Grimerud during one weekend, in one of the rooms in my corridor. The reason and author of the crime are not known yet. But we are all very sad, specially about the girls, the oldest one is about Ana's age. Please pray for the e pray for us and our work in the Mercy House: that Our Father will strenghen us, encourage us and give us wisdom to deal with this situation.
In spite of all this,we keep joyful in the hope we have in Jesus Christ and we're happy to live for Him, serving God and others. Making the most of small things, like a good bunch of stickers to play with! :)
Have a good week!
Our support comes from donations made by friends, family, churches and partners. To donate you can make a deposit on the following account:
Sparebanken Hedmark
iban: NO66 1822 5480 172
Swift: SHEDNO22
Marina Nogueira Marques
Address: Grimerudvegen 77 - 2312 Ottestad
No comments:
Post a Comment